1 and 2 Samuel Rising of the Kings

BUILDING A GREAT MARRIAGE
Okuzimba Obufumbo Obw’amaanyi

Translated from English into Luganda
An audio mp3 series

Paul J. Bucknell

Ennyanjula mu Luganda

Okuzimba Obufumbo Obw’amaanyi kwe kutendekebwa kwa Baibuli okuyamba omwami n’omukyala okuzimba enkolagana ejjudde essuubi, okwagala, obumu, okusonyiwa, okwesigagana, n’omukwano ogw’ebuziba. Amasomo gano gali mu Luganda n’Olungereza era gasobola okukozesebwa abafumbo, abasumba, ababuulizi b’obufumbo, n’abakulembeze b’ekkanisa.

English Introduction

Building a Great Marriage is Bible-based training that helps husband and wife develop hope, unconditional love, oneness, forgiveness, trust, and intimacy. These bilingual Luganda-English lessons are designed for couples, pastors, marriage counselors, and church leaders who want practical biblical help.

This resource is bilingual: Luganda first, followed by English teaching and media resources.

BFF Luganda Marriage bilingual English and Luganda podcast cover

Podcast y’Obufumbo mu Luganda

BFF Luganda Marriage Podcast

Wuliriza amasomo ga mp3 mu Luganda n’Olungereza agayamba abafumbo okuzimba essuubi, okwagala, okusonyiwa, obwesige, n’omukwano ogw’ebuziba.

Listen to bilingual English–Luganda marriage lessons on hope, love, forgiveness, trust, and intimacy.

Podcast RSS Feed

The Luganda Marriage Index

Faith: #1 Hope | #2 Love | #3 Submission | #4 Oneness
Forgiveness: #5 Conflict | #6 Crises | #7 Forgiveness
Friendship: #8 Intimacy | #9 Trust | #10 Love works!

This index for the 'Building a Great Marriage' series reveals the three steps to building a great marriage: faith, forgiveness and friendship.

It is clear that we do not want boring or awful marriages, but we also do not want merely okay or tolerable marriages. We want great marriages! Join us as we go through these three steps.

Luganda handouts are available for all ten lessons. Nine bilingual MP3 recordings can be played on the lesson pages: Lessons 1–7 and the two-part intimacy recording connected with Lessons 8–9.

Okukuyamba ddala ku ddala okufuna ______________
Obufumbo obwo Obw’amaanyi!

Faith

( Esuula 1-4)

Acquire God's View of Marriage

Funa endaba ya Katonda ey’Obufumbo

#1 Restoring Hope To Your Marriage

Okuzaawo Esuubi Mu Bufumbo Bwo

Enables a couple to get back on track to having a great marriage through strengthening their hope by instruction on the biblical design of marriage.

#2 Unconditional Love

OkwagaalaOkutaliko Bukwakulizo

 Great Marriages are built on great plans. Learn about unconditional agape love: its description, power and challenges.

#3 Humble Submission

Okukakana Okw’obukakamu

Great marriages need great wives. Learn the secret key to being a woman filled with God's power and love.

Luganda Christian Digital Library DVDPurchase the BFF Luganda Christian Digital Library!

Available at our BFF store! Three seminars! Great for a gift! (International resources are at the bottom.)
  • Cloud access
  • Library
This Digital library includes all 3 bilingual training seminars and more! Videos, audios mp3s, handouts and corresponding English articles.Heavily discounted! Free to adapt for your own reading.
Those overseas in countries like Uganda qualify for BFF's Seed Project. Click here! Of course, everyone is free to access our many resources online here.

#4 Oneness Forever

Obumu Emirembe gyonna

Great marriages are built on God's proclamation that the couple is now one. To the degree a couple builds upon this truth, the marriage will grow and mature. To the degree a couple live out their own independent wills, their marriage will suffer.

Forgiveness

Okusonyibwa

(Esuula 5-7)

Recover from Marital Setbacks

Okuwona okuva mu biza obufumbo emabega

#5 Understanding & Overcoming
Marital Conflict
(Part 1)

Okumalawo Enyombo

Great marriages have virtually been able to eliminate conflict. How? Come understand the source of marital conflicts and how to overcome them!

#6 Resolving Marital Crises
& Avoiding Conflict
(Part 2)

Malawo Obutyabaaga Era Oziyize Enyombo

Great marriages know how to resolve crises without breaking into arguments and conflict. Want to learn how? Join in on this session complemented by charts.


You can order the Building a Great Marriage printed seminar materials including handouts at the BFF Resource Center.Purchase or download the book 'Building a Greart Marriage'Or even better get the BFF Marriage Digital Library which includes all our marriage articles including powerpoints, audios and videos.

#7 Replacing Marital Bitterness
with Forgiveness

Okuteekawo Okusonyiwa Mu Kifo Ky’obukaawu
Mu Bufumbo

Learn how bitterness is the number one killer of marriages and how to eliminate it completely from your marriage without the cost of a psychiatrist!

Friendship in Marriage

Omukwano

(Esuula 8-10)

Obtain a Great Marriage

Funa obufumbo obw’amaanyi

#8a Cultivating Intimacy in Your Marriage

Okulabirira Omukwano Ogw’ebuziba mu Bufumbo

Great marriages are intimate marriages! Learn more about marital intimacy, how to become more intimate and the purpose for marital intimacy.

#8b Cultivating Intimacy in Your Marriage

Okulabirira Omukwano Ogw’ebuziba mu Bufumbo

Great marriages are intimate marriages! Learn more on intimate communication, purpose of intimacy and sexual intimacy.

#9 Developing Trust & Intimacy
in Marriage

Okukuuza okwesigika N’omukwano Ogw’ebuziba mu bufumbo

The Luganda marriage handouts only are available

Intimacy can grow only as mutual trust develops. Learn how trust grows and how to meet the love of God to gain that trust.

#10 "Love Never Fails"

“Okwagala Tekulemererwa”

The Luganda marriage handouts only are available

Great marriages are filled with God's love. Join with us as we explore how to practically bring His love into our marriages step by step. Remember "Love never fails." It works!

Next=> Restoring Hope to your marriage