Essentials of Forgiveness
Genesis 50

Bilingual: English and Luganda

Paul J. Bucknell

Ennyanjula mu Luganda

Olubereberye 50 n’obulamu bwa Yusufu bituyigiriza engeri y’okusonyiwa, ne bwe tuba nga twakosebwa nnyo. Essomo lino likwata ku busungu, obukaawu, okwesasuza, n’okuddamu okwesiga Katonda. Lituyamba okulaba nti okusonyiwa si kwetwala nga tewali kibi kyakolebwa, wabula kwe kuleka omusango mu mikono gya Katonda n’okufuna eddembe mu mutima.

English Introduction

Genesis 50 and the life of Joseph show how to forgive even when the injury is deep. This lesson addresses anger, bitterness, revenge, and renewed trust in God. Forgiveness does not pretend that wrong is harmless; it places judgment in God’s hands and opens the heart to freedom and healing.

This resource is bilingual: Luganda first, followed by English teaching and media resources.



Biblical Studies - Christian Growth (Ephesians 4:21-24) | Answers for Life (Job 1)
Forgiveness (Genesis 50)
Luganda Indexes - D1 | D2 | Marriage

Purpose of this Discipleship Training Seminar

Essentials of Forgiveness is a bilingual message with slides, translated from English into Luganda, on Genesis 50 showing how to forgive people, even the difficult ones in which you think, "I could never forgive him!" This is a challenging study from Joseph's own life and experience.

Click the screen to view the video. Other links are below.
Downloads: Video or audio mp3

Luganda Christian Digital Library DVDPurchase the BFF Luganda Christian Digital Library!

Available at our BFF store! Three seminars! Great for a gift! (International resources are at the bottom.)
  • Cloud access
  • Library
This Digital library includes all 3 bilingual training seminars and more! Videos, audios mp3s, handouts and corresponding English articles.Heavily discounted! Free to adapt for your own reading.
Those overseas in countries like Uganda qualify for BFF's Seed Project. Click here! Of course, everyone is free to access our many resources online here.