ଆଦି ପୁସ୍ତକ — ପ୍ରଳୟ, ବାବିଲ୍, ଅବ୍ରାହାମ ଓ ଯୋଷେଫ

ଆଦି ପୁସ୍ତକ — ପ୍ରଳୟ, ବାବିଲ୍, ଅବ୍ରାହାମ ଓ ଯୋଷେଫ

Paul J. Bucknell ଓ Philip Changଙ୍କ ଇଂରାଜୀ ଅଧ୍ୟୟନର ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ। ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୨–୨୨ରେ ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସର ଯାତ୍ରା, ତାଙ୍କ ଜୀବନର ବିପଥଗମନ ଓ ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୪ରେ ଆତ୍ମିକ ବୃଦ୍ଧିର ଶିକ୍ଷା ଏଠାରେ ପାଇବେ। ଯୋଷେଫଙ୍କ ଜୀବନରୁ ବିଶ୍ୱାସ, କ୍ଷମା ଓ କଷ୍ଟ ସମୟରେ ଭରସା ବିଷୟରେ ଛଅଟି ପୃଷ୍ଠା ମଧ୍ୟ ଯୋଡ଼ାଯାଇଛି।

ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୫ର ବଂଶପିତାମାନେ, ପ୍ରଳୟ ଓ ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୦–୧୧ରେ ନୋହଙ୍କ ପୁଅମାନେ, ବାବିଲ୍ ଦୁର୍ଗ ଏବଂ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ନଅଟି ନୂଆ ଅଧ୍ୟୟନ ଏଠାରେ ଅଛି।

ପ୍ରଳୟ ପୂର୍ବର ପିଢ଼ିଗୁଡ଼ିକ — ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୫

  1. ହନୋକଙ୍କ ଗୁପ୍ତ ବାର୍ତ୍ତା: ମଥୂଶେଲହ ଓ ପ୍ରଳୟ
  2. ଆଦମଙ୍କଠାରୁ ନୋହଙ୍କ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ: ବଂଶପିତାମାନଙ୍କ ଆୟୁଷ

ଏକତା ଓ ବିବିଧତା — ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୦–୧୧

  1. ନୋହଙ୍କ ପୁଅମାନେ: ଏକତା, ବିବିଧତା ଓ ବଂଶତାଲିକା
  2. ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୦:୬–୧୧ରେ ପ୍ରାଚୀନ ଇତିହାସ
  3. ବାବିଲ୍ ଦୁର୍ଗ ଓ ଜଗତର ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
  4. ସଂସ୍କୃତିର ଅବକ୍ଷୟ ଓ ବିଶ୍ୱାସୀଙ୍କ ପବିତ୍ର ଜୀବନ
  5. ନୋହଙ୍କ ପୁଅମାନଙ୍କ ବଂଶତାଲିକା: ବାଇବେଲ ଅଧ୍ୟୟନ ପ୍ରଶ୍ନ
  6. ବାବିଲ୍ ଦୁର୍ଗ: ବାଇବେଲ ଅଧ୍ୟୟନ ଓ ଆଲୋଚନା ପ୍ରଶ୍ନ
  7. ସଂସ୍କୃତିର ବଦଳୁଥିବା ରୂପ: ଅଭ୍ୟାସ ପ୍ରଶ୍ନ

ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସର ଯାତ୍ରା — ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୨–୨୨

ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଆହ୍ୱାନ, ତାଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞା, ବିଶ୍ୱାସର ବୃଦ୍ଧି ଓ ତ୍ୟାଗର ପରୀକ୍ଷା ବିଷୟରେ ପାଞ୍ଚଟି ପୃଷ୍ଠା।

  1. ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ଆହ୍ୱାନ — ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୨:୧
  2. ଅବ୍ରାହାମଙ୍କୁ ଦିଆଯାଇଥିବା ସାତୋଟି ପ୍ରତିଜ୍ଞା — ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୨:୨–୩
  3. ବିଶ୍ୱାସ ବଢ଼ାଇବାରେ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଉପାୟ — ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୧୫
  4. ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସର ପରୀକ୍ଷା — ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୨୨
  5. ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସର ଯାତ୍ରା — ପାଠ ୧୦ ଅଭ୍ୟାସ

ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ଜୀବନର ବିପଥଗମନ ଓ ଆତ୍ମିକ ବୃଦ୍ଧି — ୧୯ଟି ଅଧ୍ୟୟନ

  1. ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ଜୀବନର ବିପଥଗମନ: ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୨–୧୬ ପରିଚୟ
  2. A. ସ୍ଥାନରେ ବିପଥଗମନ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୨:୧୦–୨୦; ୨୦
  3. B. ସମ୍ପର୍କରେ ବିପଥଗମନ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୩–୧୪
  4. C. ପଦ୍ଧତିରେ ବିପଥଗମନ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୬–୧୭
  5. ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୨–୧୬ — ପାଠ ୧୧ ଅଧ୍ୟୟନ ପ୍ରଶ୍ନ
  6. ବୃଦ୍ଧିଶୀଳ ବିଶ୍ୱାସ ପାଇଁ ତିନିଟି ପଦକ୍ଷେପ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪
  7. ପଦକ୍ଷେପ ୧: ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଆଶୀର୍ବାଦକୁ ଚିହ୍ନନ୍ତୁ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧–୧୦
  8. ପରମେଶ୍ୱର ଅବ୍ରାମଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା କଲେ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧–୧୦
  9. ପ୍ରୟୋଗ: ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ସୁରକ୍ଷାକୁ ଚିହ୍ନିବା — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧–୧୦
  10. ପଦକ୍ଷେପ ୨: ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଆଶୀର୍ବାଦକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧୧–୧୬
  11. “ଇବ୍ରୀୟ” ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧୧–୧୩
  12. ଅବ୍ରାମଙ୍କ ବଡ଼ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧୪–୧୬
  13. ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରେମର ଏକ ଚିତ୍ର — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧୪–୧୬
  14. ପଦକ୍ଷେପ ୩: ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଆଶୀର୍ବାଦରେ ଦୃଢ଼ ହୁଅନ୍ତୁ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧୭–୨୪
  15. ଗୁପ୍ତ ପ୍ରାର୍ଥନା ଓ ଦୃଢ଼ ଭରସା — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧୭–୨୪
  16. ଏକ ପ୍ରମୁଖ ବ୍ୟକ୍ତି: ରାଜା ମଲ୍କୀଷେଦକ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧୮–୨୦
  17. ଆତ୍ମିକ ଚିତ୍ର — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧୮–୨୦
  18. ମଲ୍କୀଷେଦକ: ବାଇବେଲର ସମ୍ପର୍କ — ଗୀତସଂହିତା ୧୧୦ ଓ ଏବ୍ରୀ ୫–୮
  19. ଉପସଂହାର ଓ ପ୍ରୟୋଗ — ଆଦିପୁସ୍ତକ ୧୪:୧–୨୪

ଯୋଷେଫ: ବିଶ୍ୱାସ, କ୍ଷମା ଓ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପରିଚାଳନା — ଆଦି ପୁସ୍ତକ ୩୭–୫୦

ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ, ବାରଟି କଷ୍ଟକର ପରିସ୍ଥିତିର ଶିକ୍ଷା, ଯୀଶୁଙ୍କ ପୂର୍ବଚିତ୍ର ଓ ଅଧ୍ୟୟନ ପ୍ରଶ୍ନ।

  1. ଯୋଷେଫ: ବିଶ୍ୱାସ ଓ କ୍ଷମାର ଏକ ଆଦର୍ଶ
  2. ଯୋଷେଫ ଓ ତାଙ୍କ ଭାଇମାନେ: ଆସ୍ଥା ଭାଙ୍ଗିଗଲେ
  3. ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚିତ୍ର: ବାରଟି କଷ୍ଟକର ଘଟଣାରୁ ଶିକ୍ଷା
  4. ଆସ୍ଥା ଭାଙ୍ଗିଗଲେ: ଶେଷ ଶିକ୍ଷା ଓ ପ୍ରୟୋଗ
  5. ଯୋଷେଫଙ୍କ କାହାଣୀର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଓ ଯୀଶୁଙ୍କ ପୂର୍ବଚିତ୍ର
  6. ଯୋଷେଫ: ପାଠ ୧୬ ଅଧ୍ୟୟନ ପ୍ରଶ୍ନ

ବିଶ୍ୱାସର ଯାତ୍ରାର ଇଂରାଜୀ ମୂଳ: Abraham’s Journey of Faith — Genesis 12–22

ଇଂରାଜୀ ମୂଳ ଶୃଙ୍ଖଳା: ଇଂରାଜୀ ମୂଳ ଆଦିପୁସ୍ତକ ଅଧ୍ୟୟନ ଦେଖନ୍ତୁ

ଯୋଷେଫ ଶୃଙ୍ଖଳାର ଇଂରାଜୀ ମୂଳ: Joseph: An Example of Faith and Forgiveness

ଶାସ୍ତ୍ର ଉଦ୍ଧୃତି: ବାଇବେଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ, ଓଡ଼ିଆ ବାଇବେଲ।